新築、あと２部屋。

カーサ竹原

残り、
102号室と103号室。
全8戸中。2010年10月2日入居開始。
(2011年9月22日現在)

1LDKで50.65㎡で余裕をもった広さ。
新婚さんには特におススメです。
子供が生まれ部屋を確保するまでは7～8年先でしょうか。
子供の生活スペースはLDKがイチバンです。

又、1階のみの特典！
・防犯合わせガラス使用
（ガラスとガラスの間にフィルムが挟んであり、ナカナカ割れない）
・床下収納庫付
（缶詰や調味料の保管に役立ちます）

以上、皆さまのお問い合わせお待ちしておりますm(_ _)m

全部あげちゃうｷｬﾝﾍﾟｰﾝ！

インテリアグッズ（総計52点）、
お部屋の成約者様に、
全部あげちゃいます！

物件名：アドリーム藤田
住　所：小浜市西津10-18-1
間取り：２K

お見逃しなく！

hira pro　№22　「Kumo no ue」

№22　「Kumo no ue」

Concept:
白い生活。

「まっ白い部屋に住んでみたい」

…ということは普段思わないと思いますが、
そんな要望を叶えます。

床はフロアタイル仕上げで、
光沢があり、衝撃や傷に強く、
掃除もし易い。

白い生活、
してみませんか？

場所：小浜市四谷町
間取：2LDK
月額：64,575円※
礼金：62,000円

※…共益費・駐車場1台・保証料積立金込みです。

hira pro　№21　「Bitamin room」

№21　「Bitamin room」

Concept:
ビタミンカラーで毎日元気！

一人暮らしの朝。
最近は寝起きが悪い。
…布団飛び起き顔を洗う。

ビタミンカラーのカウンターキッチンで
冷蔵庫から牛乳を取り出し、
コップ一杯一気飲み。

気持ち入って、
行ってきまーす。

501/502/503/505は小浜湾が見え、夏は花火が鑑賞できます。
506/507/508/510は小浜市内を一望できます。

SOHO（事務所兼住居）としても利用可能で看板も出すスペースがあります。
※その場合、共益費3,000円・敷金50,000円が必要になります。

場所：小浜市大手町
間取：洋10　K
月額：50,500円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・敷地外駐車場1台・保証料積立金込です。
※２…1年未満退去の場合、退去費用50,000円必要です。

新築物件、D-room上竹原。

新築、出ました！

・10月2日入居可能。
・県道まで400mで、交通＆買物至便。
・複層ガラス(ﾀﾞﾌﾞﾙｻｯｼ)。※浴室以外
・キッチンL型ｶｳﾝﾀｰﾀｲﾌﾟ。
・追焚風呂、洗浄便座、ｶﾗｰTVﾄﾞｱﾎﾝ
・1階のみ防犯合わせガラス使用＆床下収納
・1LDK50.65、2LDK65.42㎡でゆとりある広さ。

↓クリックすれば詳細が見れます。
「2LDK」
「1LDK」

hira pro　№20　[Hana-bi]

№20　[Hana-bi]

Concept:
「花火の見える部屋」

日本の夏、
花火の夏。

窓からは、
小浜漁港、
花火が見れます。

5階の屋上に上がれば、
小浜の街並みがパノラマで見れます。
（各部屋、1帖分の物置付）

室内は、和を引き立てる
アクセントクロス（シルバー）を配し、
DKは、焦げ茶の床と扉に、
ブルーグレーのキッチンパネルを配しました。

エレベーター付、
かなりレアなお部屋です。

場所：小浜市一番町
間取：1DK
月額：55,575円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・CATV基本料・保証料積立金・上下水道料込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用50,000円必要です。

hira pro　№19　[Ryoku-an　-緑庵-]

№19　[Ryoku-an　-緑庵-]

Concept:
「緑に包まれて２」

窓は緑のキャンパス。
四季折々の表情を見せてくれます。

窓に囲まれて、
洋室1部屋、
和室1部屋。

洋室の床が、妙に雰囲気を出しています。
低めのソファーを置いてみて、
手織りの敷物を敷いてみる。

床置きライトを用意しつつ、
焼き物に花を生ける。

日々の生活が、
ちょっとした変化で、
楽しくなりそう。

場所：小浜市湊
間取：2K
月額：58,375円※１
敷金・礼金0※２
家具家電付（TVは無し）

※１…共益費・駐車場1台・CATV基本料・保証料積立金込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用55,000円必要です。

hira pro　№18　[Green pearl　-緑真珠-]

№18　[Green pearl -緑真珠-]

Concept:
「緑に包まれて１」

窓は緑のキャンパス。
四季折々の表情を見せてくれます。

窓に囲まれて、
洋室1部屋、
和室1部屋。

洋室の床が、小気味良い表情をみせてくれます。
和っぽくあり、洋っぽくあり…

日々の生活が、
ちょっとした変化で、
楽しくなりそう。

場所：小浜市湊
間取：2K
月額：58,375円※１
敷金・礼金0※２
家具家電付（TVは無し）

※１…共益費・駐車場1台・CATV基本料・保証料積立金込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用55,000円必要です。

hira pro　№17　[Cominka-modern]

№17　[Cominka-modern]

Concept:
「和で、粋な生活を」

浴衣で花火。
夏だけの風情でなく、
日常に和を取り入れてみませんか？

キッチン床は土壁柄、
壁は竹材柄で、
焚きこみごはんのにおいがしてきそう。

和室窓には障子が配し、
直射日光を遮って、
やわらかな光が差し込みます。

裸足で畳。
寝ころんでみる。

場所：小浜市千種1丁目
間取：2K
月額：62,500円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場2台・CATV基本料・上下水道料・ｶﾞｽ料金・保証料積立金込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用55,000円必要です。

hira pro　№16　[Wood land]

№16　[Wood land]

Concept:
「リビングで暮らそう」

ペイントウッド（フロアタイル）のリビングは
なんと１７帖。

朝食と昼食くらいなら、カウンターキッチンで済ませます。
夕食はリビングでゆっくりと。

キッチン裏のスペースは4.5帖あり、
食器棚・冷蔵庫・電子レンジ・ゴミ箱…
広々と使えます。
グレーのポイントクロスが家電焼けの汚れを目立たなくします。

赤ちゃん子育て世帯なら、食堂・居間・寝室も兼ねます。

離れの和室には膝高の棚、上にはTVや本などを置いたり、
いろんな使い方が出来ます。

LDKですごせますので、当分は
物置か客室？にでもなりそうです。

場所：小浜市四谷町
間取：1LDK
月額：64,575円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・CATV基本料・保証料積立金込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用62,000円必要です。

hira pro　№15　[Honey bee]

№15　[Honey bee]

Concept:
「ナチュラル家具が似合う部屋」

ねぼけた顔でイスに座っていると、
テーブルの上にトーストとコーヒー、そしてハチミツ。
いつもの朝食の風景…

３ＤＫを２ＬＤＫに改装しました。
木枠は焦げ茶色、
床はアメ色、
壁が塗り壁調の白いクロス、
キッチンパネルは黄色に塗装。

無印良品などの、
パイン材のナチュラル家具が似合うようなお部屋が出来ました。

皆様の内見をお待ちしております。

場所：小浜市木崎
間取：2LDK
月額：62,575円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・CATV基本料・保証料積立金みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用60,000円必要です。

hira pro　№14　[Hobby]

№14　[Hobby]

Concept:
「LDKに集合」

家族みんなで手づくりの休日を。
手際よく朝ごはんをこしらえ、
お腹に入れたら…
サンドイッチ作り。

はさんで押さえてその間に…
竹ヒゴ飛行機づくり。
お兄ちゃんは熱中するも、
末っ子の弟は片隅でお絵かき。

お腹の減ったところで、
外にハイキング、、、と行きたいところが雨模様。

LDKでサンドイッチをほおばる。
予定変更も何のその。
花より団子。

…とこんな調子で、
家族団欒、LDK集合がこのお部屋の趣旨。

もれなく全室カーテン、
玄関マット＆スリッパ（無印良品）を
プレゼント！

場所：小浜市多田
間取：2LDK
月額：63,075円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場2台・区費・CATV基本料・保証料積立金みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用60,000円必要です。

hira pro　№13　[Leaf]

№13　[Leaf]

Concept:
「新婚生活」

慣れない手つきで、
夕飯づくり。

奥さんの背中を横目に
TV見ながら居所さがしのご主人さん。

…朝
布団を干して。
シーツを外して。
シーツや毛布などの大物洗いは
1階にあるコインランドリーで片付きます。

…午前中
向かいの本屋さんで立ち読み。
今晩のおかずを選びつつ。

…午後
向かいのスーパーで
買出し。
主人の帰りが待ち遠しい。

場所：小浜市駅前町
間取：2LDK
月額：67,575円※１
礼金：65,000円

※１…共益費・駐車場2台・区費・CATV基本料・保証料積立金みです。

hira pro　№12　[Shirasagi]

№12　[Shirasagi]

Concept:
「はいせんす」

住まいはシンプルでいい。

「はいせんす」とは
洗練されており、こだわりも潜んでおり、
シンプルなこと。

真っ白な壁と、
漆色の床。

真っ白な壁と、
畳。

1人で住むもよし。
2人で住むもよし。

駐車場2台目は2,000円追加で可能です。

場所：小浜市湊
間取：2K
月額：56,375円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・区費・CATV基本料・保証料積立金みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用53,000円必要です。

hira pro　№11　[Hatago]

№11　[Hatago]

Concept:
「旅情ロマン」

旅先の旅館で味わう、落ち着き。
情緒溢れるお部屋に仕上げました。

壁の白色と
柱・木枠、台所の扉・床、、、茶色で統一。

・手前和室　8帖
広々な8帖間の奥には板の間があり、
そこに棚やインテリアを配置できます。
掃き出し窓からは屋根付きベランダの出入りが出来、
採光・家事のしやすさ、共に充分機能します。

・奥和室　6帖
２間分の収納と上部の戸袋とで、充分な容量があります。

毎朝打ち水の音がする、、、
そんなお部屋になりそうです。

旅籠（はたご）とは…
もともとは旅の時、馬の飼料を入れる籠(かご)のことであった。それが、旅人の食料等を入れる器、転じて宿屋で出される食事の意味になり、食事を提供する宿屋のことを旅籠屋、略して旅籠と呼ぶようになった。

場所：小浜市千種
間取：2K
月額：62,500円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・区費・CATV基本料・保証料積立金・上下水道・ガス料・込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用55,000円必要です。

hira pro　№10　[Wabi]

№10　[Wabi]

Concept:
和モダン

フロアで囲った、琉球畳がアクセント。
床生活は落ち着きます。

フロア部分には、棚やオブジェなど
インテリアを配置。

玄関・トイレには「エコカラット※」で壁面を装飾。
※…湿気・カビ・臭気を吸収、調節する壁材。見た目もオシャレです。

落ち着きあるイメージを残しつつ、
モダンに仕上げました。

オーナーこだわりの１部屋です。

場所：小浜市小浜住吉
間取：1DK
月額：51,075円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・区費・CATV基本料・保証料積立金込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用50,000円必要です。

hira pro　№9　[Sky]

№9　[Sky]

Concept:
シンプルに1人暮らし

室内は白を基調とし、
天井は青を配置している。

青は心を静かにさせ、
時間が経つのが短く感じる。
作業や勉強がはかどりそう。

部屋に家具家電も揃っており、
布団・生活雑貨があればすぐに生活がスタートできる。

ベランダに抜ける掃き出し窓を開けると
よく風が通る。

2階からは公園が見渡せ、
木々の緑が目に優しい。

建物の目の前に疎水が流れており、
春は桜並木となり、自然と心が弾んでくる…

場所：小浜市青井
間取：1K
月額：51,075円※
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・区費・CATV基本料・保証料積立金込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用50,000円必要です。

hira pro　№8　「Kingyo」

№8　「Kingyo」

Concept:
和モダン。

茶壁紙に暖色系の照明。
扉は焦げ茶で統一し、
キッチン扉は赤色。

広々LDKで家族集合。
時代は変わっても
家族の団欒は変わりません。

LDKにつくりつけの棚があります。
写真やグリーン、小物を飾りましょう。

場所：小浜市遠敷
間取：2LDK
月額：61,575円※
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・CATV基本料・保証料積立金込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用59,000円必要です。

hira pro　№7　「わたぼうしカフェ」

№７　「わたぼうしカフェ」

Concept:
イエナカカフェ。

「おはよう」
コーヒーの香りで目が覚める。

「ただいま」
テーブルの上には色とりどりの料理と
一日の会話が待っている。。。

LDKには「わたぼうし」のポイントクロス。
暖色系のカラーがくつろぎを生みます。

洋間には「わたぼうし」のポイントクロス。
寒色系のカラーは勉強・趣味がはかどります。

場所：小浜市四谷町
間取：2LDK
月額：64,575円※
礼金：62,000円

※…共益費・駐車場1台・保証料積立金込みです。

hira pro　№6　「Rose」

№6　「Rose」

Concept:

カワイイお部屋！

玄関に入ると…ピンク。
靴箱、キッチン扉、換気扇カバー、玄関内扉、収納扉がピンク。

室内の一面がローズ柄。
収納の中も同柄で統一。

照明器具はEGLO社のデザイン照明を設置。

手頃に可愛く。

場所：小浜市遠敷
間取：洋6　K3
月額：41,575円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・CATV基本料・保証料積立金込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用50,000円必要です。

hira pro　№5　「Log」

№5　「Log」

Concept:

ログハウス（調!?）に住もう。

木目調のクロス、床材で癒しの空間に。
扉にモスグリーンを配しました。

各室にデザイン照明を設置し、やさしい光で部屋を照らします。

休みの日、部屋でくつろぐのが楽しみになりそう。

場所：小浜市福谷
間取：洋6　洋6　DK5,5
月額：58,075円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・CATV基本料・保証料積立金込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用55,000円必要です。

hira pro　№4　「Azuki」

№4　「Azuki」

Concept:

くつろぐ和。

障子から柔らかな朝日が差し込み目が覚める。
朝から音楽かけてもいいかもしれない、
ボサノヴァなんかも似合いそう。

夜、小腹が減ったら「ファミリーマート」へ（徒歩で1分）。
せっかくだから和デザートで…。

場所：小浜市一番町
間取：和6　K4
月額：54,575円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・敷地外駐車場1台・CATV基本料・保証料積立金・上下水道料家賃込みです。
※２…1年未満退去の場合、退去費用50,000円必要です。

インターネット使い放題!! part2

今や、インターネットは水道や電気と同様、
必要なライフラインとなりつつあります。
通常月額6,000円前後はかかりますので、その分をコストカットしたい…

そこで紹介したいのが、
インターネット使い放題の物件!!
費用も家賃に含む、ということで経済的にもオトク！

→マイティマンション

その他インターネット無料物件はコチラ

hira pro　№3　「Mono」

№3　「Mono」

Concept:

帰宅後、夜の時間を大切にする方へ。

室内の照明はダウンライトとダークブラウンの暖色照明。
カウンターに座る。
窓からは夜景。

501/502/503/505は小浜湾が見え、夏は花火が鑑賞できます。
506/507/508/510は小浜市内を一望できます。

SOHO（事務所兼住居）としても利用可能で看板も出すスペースがあります。
※その場合、共益費3,000円・敷金50,000円が必要になります。

場所：小浜市大手町
間取：洋10　K
月額：50,500円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・敷地外駐車場1台・保証料積立金込です。
※２…1年未満退去の場合、退去費用50,000円必要です。

床をｲｰｼﾞｰｵｰﾀﾞｰ出来ます！

床は茶色、壁は白・・・
賃貸物件のほとんどが無難な内装です。

今回、床の色・柄を入居者様で選べる物件を紹介します。

選べる（ｲｰｼﾞｰｵｰﾀﾞｰ）というエッセンスを加えて
楽しいお部屋さがしにして頂ければと思います！

物件詳細

hira pro　№2　「Moca」

№2　「Moca」

Concept:

帰宅後の時間をくつろいでもらいたい。
友人・恋人を招きたい。

そんな部屋をイメージしました。

グレーの床とボーダーのポイントクロスが家具に溶け込みます。
トイレもボーダーのポイントクロスで仕上げてあります。
照明器具は天井に光が当たる間接照明になっており、優しい光が部屋を包みます。

場所：小浜市水取
間取：洋9.5　K3
月額：47,775円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・区費・CATV基本料・保証料積立金込です。
※２…1年未満退去の場合、退去費用50,000円必要です。

成約しました。
ありがとうございました。

hira pro　№1　「Lime」

№1　「Lime」

Concept:

東向きのベランダから朝日が差し込む。
お気に入りの音楽でゆっくりと目を覚ます。
壁紙が白、床も白、天井も白。壁の一面のみライム（黄緑）色の空間。

夕方。
システムライトの照明が疲れた体に優しい。
ライムがイエローに変わり、一人居酒屋で長夜を過ごす…

場所：小浜市多田
間取：洋7.5　K3.5
月額：48,075円※１
敷金・礼金0※２

※１…共益費・駐車場1台・区費・CATV基本料・保証料積立金込です。
※２…1年未満退去の場合、退去費用50,000円必要です。
その他詳細はお問合わせ下さい。

hiratan room design project 始まる！

（No,2 「Moca」）

hiratan room design project
と銘打ちまして
賃貸を、アパートをデザインしていこうという試みを始めました！

１、床材
２、壁紙
３、扉
４、照明

を変えて、空間をデザインしていきます。

部屋毎に
「lime」(まもなく完成)
「rose」(計画中)
とコンセプトに基づいたミドルネームをつけて募集します。

又、床材が選べる部屋などｲｰｼﾞｰｵｰﾀﾞｰが可能な物件も出てきますので
乞うご期待！

興味がある方は、気軽に問い合わせ下さい。

インターネット使い放題!!

今や、インターネットは水道や電気と同様、
必要なライフラインとなりつつあります。

アパート・マンションの引越しに際し、
ネット環境を確保するため、申し込んでも１ヶ月待たされても早い方。
入居した即日からネット環境が整えば嬉しい…

そこで紹介したいのが、
インターネット使い放題の物件!!
費用も家賃に含む、ということで経済的にもオトク！
通常月額6,000円前後はかかりますので、その分が浮いてきます。

物件は以下、３物件。

サンサンパレス（東小浜）

ネオパレス若狭（上中）

パレス千種（小浜）

※サンサンパレス・パレス千種は4月上旬から導入予定。

ﾘﾌｫｰﾑ物件（3DK→2LDK）

ﾘﾌｫｰﾑ完成致しました。
ﾄﾞﾐｰﾙﾖﾂﾔⅡ　202号室

DK5.5帖、和6畳、和6畳、和6畳　から
　↓
LDK11.5、洋6帖、洋6帖　へ

小分けの部屋壁を取っ払い、広々LDKが誕生。
ソファーもテーブルも置けます。

続きの洋室は同じ床材を使用し、部屋としての一体感を大切にしています。
ベランダの掃き出し窓と、横の小窓があり、採光充分。

別室の洋室は、寝室としての利用を提案。
床材を暗めにし、落ち着いた雰囲気を醸し出します。

ﾘﾌｫｰﾑ物件（2DK→1LDK）

ﾘﾌｫｰﾑ完成致しました。
ﾌｧﾐｰﾙ久須夜Ⅰ　101号室

DK５帖、和６畳、和６畳　から
　↓
LDK１１、和６畳　へ

動線の関係から、物置と調理場にしかならなかったDK。
隣の和室の壁を取り去ることで、広々したLDKが誕生。
ソファーを置いてくつろぎのスペースに。
又、南東の窓が２箇所あり、採光も充分。

別室の和室は、寝室としての利用を提案。
襖の色を落ち着いた茶色とし、安眠を促します。

もともと、部屋の枠にこげ茶を使っていたのと、外観の薄ピンク色を基調とし、
白ベースでこげ茶・薄ピンクでアクセントを加えました。

リゾート気分。

甲ヶ崎、小浜のマリーナが点在するリゾート地。

ここにシーリングファン、ロフト＆ロフト収納、天井が高い、
海が見える物件があります。

屋上には階段で上がれ、景色が見渡せます。

詳細･･･ﾋﾞｭｰﾛﾌﾄ

ｱﾈｯｸｽ福谷　Diary,2

いきり立って物件に向かう。
アパートは寒さ厳しく、エアコンを点けるもガスエアコン…。
ガスを開栓しないと点かないではないか。

暖房あきらめ下準備をする…

さて今回、「女性に喜ばれる部屋づくり」にあたって、6つの工夫を施す。
１つ、ｲﾝﾀｰﾎﾝ→TVﾓﾆﾀｰﾎﾝ
２つ、便座→温水洗浄便座
以上は、業者に委託する。

のこり４つの内、３つ目。
室内フック＆鴨居の色を斬新に赤に塗る。

まず、養生をする。
マスキングテープ＆新聞で塗りたいところ以外を保護。

ペンキを溶く。
水性ペンキ・鮮やかな赤。

塗る。
うまく塗れない（泣）

～乾かす間に他の作業～

2度塗り。
近くで見る→ダメダメ
遠くから見る→キレイ
終わりよければすべて良し（←使い方を間違っている）

どうです、この赤。
お部屋が華やかになりました。

第一弾、これまで。

ｱﾈｯｸｽ福谷　Diary,1

女性専用、4世帯のかわいいアパート、ｱﾈｯｸｽ福谷。

敷金・礼金・仲介手数料0円。
家賃・共益費・駐車場1台付きで45,000円。

TVモニターホンで来客を画像で確認、玄関には防犯ｱﾗｰﾑ機能、掃き出し窓には補助錠付、福谷駐在所まで250メートルの女性に配慮したセキュリティ。
トイレは温水暖房便座、約１帖のｸﾛｰｾﾞｯﾄも付いています。

洗面化粧台が無いのと駐車場が停めにくいのが玉に瑕（きず）,,,ですが、この度「DIYで出来る、手づくり改装工事」を施したいと、そういうことにしました。

さっそく本日、午前中。
ｱﾈｯｸｽ福谷に乗り込みました。

お部屋探訪　～セレブでロハスなロフト～

こりゃスゴイ。

１、シーリングファン
２、ロフトに上がる階段（左奥の中２階には可動式ハシゴで登れます）
３、カウンターキッチン（新品のシステムキッチンが奥にあります）
４、ロフトの様子
５、屋上からの眺め（階段で屋上に登れます）

甲ヶ崎にあるこの物件。
窓を開ければ磯の香りが致します。

小浜市中心部から車を走らせ10分。
手前にはクルーザーやボート置き場、マリーナがあります。

別荘にどうです！

ビューロフト ～ｽﾍﾟｼｬﾙﾙｰﾑ～

新築物件情報！

オール電化で出火を防ぎ、光熱費を節約。
オートロックで不審者をシャットアウト。
ウォークインクローゼットに荷物詰め込み、スペースを生かせます。

※現在、101号室がオープンハウスになっております。

詳しくは…ルミナスオッツ←写真たくさんアップしました。

お部屋探訪　～大の字に寝たくなるアパート～

１、シンボルツリー（丸岡城のように小さいが風情がある）
２、ドアスコープ（デザイン）
３、カウンターキッチン（木製）
４、トイレの水鉄砲（これで汚れを下に落とします）
５、障子の奥の風景
６、建物裏手の竹林（しっとり）

東市場のファミリーマートさんから一本道に入る。
目印は「竹庵」の看板。

この料亭、とびきりの食材をふんだんに使い、お墨付きのオーナーが腕を奮う。
味覚と雰囲気とが調和して、澄み切った空気の中、穏やかに会話がはずむ。

その料亭の背面には、広い敷地がある。
そこに２棟のアパートメゾンナガタが建っており、駐車場にポツンとシンボルツリーがたたずんでいる。

お部屋は３LDK。小浜では珍しく広々したスペース。
カウンターキッチンで舌鼓を打ちながら
続き間の和室１２畳（６畳×２部屋）で大の字に寝るとするか…。

メゾンナガタ

お部屋探訪　～五感が目覚めるアパート～

１、畑からアパートを見る
２、1階の雨よけ
３、玄関上外灯（クモが多いためすぐ巣をつくる）
４、チャイム（電池式）
５、田んぼ越しに電車が見える（お部屋の撮影中ちょうど通り過ぎた。）
６、DKの照明
７、DKの照明の引き手
８、格子柄のｸｯｼｮﾝﾌﾛｱｰ（水屋・コンロ・冷蔵庫・テレビ・ﾃﾚﾋﾞ台付の部屋もあります。）
９、駐車場から松永ﾘﾊﾞｰを望む（草が茂ってこの角度からは川が見えない）

地方道小浜上中線から27号線へ田んぼを突っ切る。
松永川のふもとに「松永ﾘﾊﾞｰﾊｲﾂ」がある。

車から降りると、雨上がりだったせいか川の音が聞こえる。

カンカンカンカン…踏切の音が聞こえてきた。
田んぼの真ん中を電車が走り抜ける。

アパートのまわり、、南・東側に建物、北側が田んぼと畑、西側に松永川がある。
その為、虫が多い…が、その分自然と近い環境。
雨上がりの土のにおいと、羽を休めていた鳥たちの声。

五感が研ぎ澄まされるこのアパートでストレスを分解しましょう。

松永ﾘﾊﾞｰﾊｲﾂ

お部屋探訪　～魚を釣って、レトロな空間でお酒をたしなむ～

小浜漁港まで１２０mのところにあるアパート「フォーブルOT」。
若狭観光の中心若狭ﾌｨｯｼｬｰﾏﾝｽﾞﾜｰﾌと、小浜の市場「小浜市水産食品ｾﾝﾀｰ」までも徒歩２分です。

アパートのベランダ越しには台場浜公園が広がり、のんびり暮らすにはうってつけ。

疲れた体には「濱の湯」露天風呂でご褒美を。

内観、上の画像から
・物干し
・壁フック
・すりガラス
・浴室内洗面台
・ｷｯﾁﾝ蛇口の足

懐古しながら、地元の魚に舌鼓を打ちつつ…
お酒をたしなんでみるとか。

ﾌｫｰﾌﾞﾙOT

ペットと住みたい！

小浜市福谷にペット相談可物件登場！
わんちゃん・ねこちゃんと住みたい方、是非ご覧下さい。
※小型犬1匹or猫1匹

ｱﾊﾟｰﾄが海沿い近辺、散歩コースは確保できます。
駐車場も2台確保。
これからペット共生をお考えの方もどうぞ。

シティハイムあい

現在、ｱﾊﾟｰﾄ再生中。
部屋の内装をきれいにし、駐車場を整地、外壁塗装に入ります。

新築物件　建物入口ｵｰﾄﾛｯｸ物件！

(画像はｲﾒｰｼﾞです)

入居予定日　2007年7月7日(土)　（七夕です）

オートロック使用のオール電化。
３階建６世帯、間取りは１LDK。

詳細は…(仮)D-room水取

学生さんへ

福井県立大学　小浜キャンパス
学校法人　青池学院
公立若狭高等看護学院の学生さんへ

小浜市に学生専用アパートがあります。
先日開通した「こうのとり大橋」を北方向へ進み、西津小学校へ出るまでのところにこの物件があります。
勉強熱心な学生さんが多く、研究で帰りも遅いとか。
防犯ロックも近日中に設置予定。
残り1室です。

アネックスみなと

インターネット無料・使いたい放題！

上中のPLANT近く。
洋間はなんと12帖！広々～
必須アイテム洗浄便座に、
オール電化で出費を抑える。

詳細は…
ﾈｵﾊﾟﾚｽ若狭201号室
ﾈｵﾊﾟﾚｽ若狭HP

００００（４ゼロ）物件

初期費用を安く致します！

敷金0
礼金0
仲介手数料0
家賃1ヶ月ﾌﾘｰﾚﾝﾄ※

ディアス湯谷
フレグランスS

※…家賃を1ヵ月分無料にすること。（例えば4月1日入居の場合、4月家賃は無料になります。よって家賃発生は5月から請求されます。）

新築物件　千種に登場

平田不動産から歩いて1分。
1棟4戸、１LDKが立ち上がります。
4月21日より入居可能。

(仮)D-room千種

山に囲まれてアユを釣る　～団塊の世代の皆様へ～

南川沿いを上流へと向かう。
小浜駅から車で約15分、山裾を走り橋を渡ると道が開けてくる。
深谷に到着した。
川の方向に道にはいるとまもなく、この物件がある。

平屋建てで、近所の畑も付いてくる（耕運機もご自由に）。
昨年は「アユ友釣り解禁日→6月10日(土)」「アユ網解禁日は7月9日(日)」だったそうです。
（天然アユがのぼる100名川にこの南川も認定されました）

物件情報
深谷M貸家

河川情報
若狭河川漁業協同組合

新築物件　県立大学近く

お待たせいたしました。
県立大学ほど近くに、１LDKの間取りで10戸完成致しました。
室内は見れる状況ですので、ご来店お待ちしております。
(仮)ｼｬｰﾒｿﾞﾝ山王前

こんな職場で働きたい

若狭高校から住宅街へ徒歩１分。
ステップを上がり扉を開けると…タイルカーペットとデスクがテンポよく配置されて、心地よさそうな空間が広がります。
吹抜の天井を見上げると、インテリアファンとスポットライト、２階部の様子が見渡せます。
そして、中央に階段が位置しており、その形状が美しく目に止まります。

詳細は…F-Studio

レンタルスペース

現在、全国区に「トランクルーム」「コンテナ庫」が普及しております。
用途は、自社商品等の保管庫　書類やデータの保管　趣味や骨董　季節用品･家財の一時保管　等です。
要するに、スペースをレンタルする事業です。

若狭地方は、大都市圏のように建物がひしめきあっている訳ではありません。
それゆえ、スペースの確保の為に賃料を支払うという行為には抵抗を感じるかもしれません。

しかし、裏をかえせば面白い事実があります。

小浜市内に当社管理の空きガレージが約20件あります。(2007年1月21日現在)
1件あたりの坪数が約3.5坪。帖数にして７帖強。
これで賃料が10,000～12,000円。

県内にあるコンテナ倉庫で約8帖で約26,000円！
(家賃の相場は1割程しか変わらないエリアです)

小浜では相場の半額以下でスペースをレンタルすることが可能です。
是非、有効にご活用下さいませ。

※居住用ではございません。
※生もの・危険物の保管は不可。

学生さん必見

物件名：シーパレット
空情報：2007年3月31日より入居可能予定

○県立大学内の学食が割引サービス
○学食内で宅配一時預かり可能
○部屋内に警備保障のセキュリティ付
○光ファイバー配線済
○床暖房機能付き
○2階部屋はロフト付き

・110号室
・111号室
・113号室

・202号室

家具家電付物件

空室がある物件はクリックすると詳細が開きます。（2007年1月13日現在）

○アネックス福谷
○上西アパート
○コーポハタナカ
○樹立Ⅱ
○シティハイム前川
○千種ビル　305 　 306
○フレグランスアオイ
○メゾン千種

※物件により家具家電の内容が異なることがございます。